Scescia silenziosa

Scescia silenziosa
La poesia
non si può
forzare
come il grande
Zampanò
la poesia
non ti ride e ridacchia
come il Matto
la poesia e qui,
nel silenzio.

Archive

In the beginning
there is no
archive.
You were a
blank page.
Later,
you are
an archive
of memories,
of thoughts.
Later,
the archive
is gone
because
you are gone.
What's left
are my memories
and an
abyss,
a blank-
ness, a terrible
gap in
my life.

Hinter dem Busch

Hinter dem Busch
Hinter dem Busch
lebt
das Gespenst
erfunden von
Achternbusch
es spielt
den Rebetiko
auf der Bouzouki
Hinter dem Busch
lebt das Gespenst
Es spielt einen
bayrischen Rebétiko
auf der Bouzouki.

Kernel of truth

Colonel of truth
A blimp hovering above the
Hoover dam
A vacuum cleaner cleaning
Hova rapping
For all the
ħaverim
There is a kernel
of truth
in all of this
El General
rapping
deejaying
toasting
in Panamá
Talking about
that booty
Rapping for all
the ħaverim...

Scescia (xexa)

Scescia (xéxa) – a letra mais poética do mundo
xexa
é
a letra
mais poética
do mundo
porque
repite
o som
dois vezes
…
xexa
é
a letra
mais poética
do mundo
porque
ripete
o som
dois vezes
…
von allen buchstaben
dünkt mich
scescia
als
besonders
poetisch
weil er
den klang
zwei mal
wiederholt
…
von allen buchstaben
dünkt mich
scescia
als
besonders
poetisch
weil er
den klang
zwei mal
wiederholt